Sunan An-Nasa'i · Kitab Manasik Haji · No. 2750

Bab Cara Talbiyah

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " . وَزَادَ فِيهِ ابْنُ عُمَرَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ .

akhbarana yaqubu ibnu ibrahima, qala haddatsana husyaymun, qala anbaana abu bisyrin, an ubaydi allahi ibni abdi allahi ibni umara, an abihi, qala kanat talbiyahu rasuli allahi " labbayka allahumma labbayka labbayka la syarika laka labbayka inna alhamda waannimaha laka waalmulka la syarika laka ". wazada fihi abnu umara labbayka labbayka wasadayka waalkhayru fi yadayka waarraghbau ilayka waalamalu.

Diriwayatkan dari 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Umar bahwa ayahnya berkata: “Talbiyah Rasulullah ﷺ adalah: 'Labbaika Allahumma Labbaik, Labbaika la sharika laka labbaik. Innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak.' Dan Ibn 'Umar menambahkan: 'Labbaika Labbaika wasa'daika wal-khayr fi yadika, warraghba' ilaika wal-'aml.'”

Penjelasan