Sunan An-Nasa'i · Kitab Manasik Haji · No. 2740

Bab Meninggalkan Menyebut Nama Saat Ihram

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، ﷺ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَكَثَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَ حِجَجٍ ثُمَّ أُذِّنَ فِي النَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي حَاجِّ هَذَا الْعَامِ فَنَزَلَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَيَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ قَالَ جَابِرٌ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ أَظْهُرِنَا عَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْرِفُ تَأْوِيلَهُ وَمَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَىْءٍ عَمِلْنَا فَخَرَجْنَا لاَ نَنْوِي إِلاَّ الْحَجَّ .

akhbarana yaqubu ibnu ibrahima, qala haddatsana yahya ibnu saidin, qala haddatsana jafaru ibnu muhammadin, qala haddatsani abi qala, atayna jabira ibna abdi allahi fasaalnahu an hajjahi annabiyyi, fahaddatsana anna rasula allahi makatsa bialmadinahi tisa hijajin tsumma uddzina fi annasi anna rasula allahi fi hajji hadza alami fanazala almadinaha basyarun katsirun kulluhum yaltamisu an yatamma birasuli allahi wayafalu ma yafalu fakharaja rasulu allahi likhamsin baqina min dzi alqadahi wakharajna maahu qala jabirun warasulu allahi bayna azhhurina alayhi yanzilu alquranu wahuwa yarifu tawilahu wama amila bihi min syain amilna fakharajna la nanwi ila alhajja.

Ja'far bin Muhammad berkata: 'Ayahku memberitahuku: 'Kami datang kepada Jabir bin Abdullah dan bertanya kepadanya tentang Haji Nabi ﷺ. Dia memberitahu kami: Rasulullah ﷺ tinggal di Madinah selama sembilan tahun Haji, kemudian diumumkan kepada orang-orang bahwa Rasulullah ﷺ akan melaksanakan Haji tahun ini. Banyak orang datang ke Madinah, semuanya berharap untuk belajar dari Rasulullah ﷺ dan melakukan seperti yang dia lakukan. Rasulullah ﷺ berangkat ketika ada lima hari tersisa dari Dhul-Qa'dah, dan kami berangkat bersamanya, Jabir berkata; 'Dan Rasulullah ﷺ berada di antara kami; Al-Qur'an sedang diturunkan kepadanya, dan dia tahu apa artinya. Apa pun yang dia lakukan berdasarkan itu (Al-Qur'an), kami lakukan, dan kami berangkat dengan niat hanya untuk Haji.

Penjelasan