Bab Miqat Penduduk Syam

HR. An-Nasa'i no. 2652Shahih · Darussalam

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَامَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّامِ مِنَ الْجُحْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ " . وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ أَفْقَهْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ .

Cara baca (latin)

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana allaytsu ibnu sadin, qala haddatsana nafiun, an abdi allahi ibni umara, anna rajulan, qama fi almasjidi faqala ya rasula allahi min ayna tamuruna an nuhilla qala rasulu allahi " yuhillu ahlu almadinahi min dzi alhulayfahi wayuhillu ahlu assyami mina aljuhfahi wayuhillu ahlu najdin min qarnin ". qala abnu umara wayazumuna anna rasula allahi qala " wayuhillu ahlu alyamani min yalamlama ". wakana abnu umara yaqulu lam afqah hadza min rasuli allahi.

Dari Abdullah bin Umar bahwa seorang laki-laki berdiri di Masjid dan berkata: "Wahai Rasulullah, dari mana Anda memerintahkan kami untuk memasuki Ihram?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Penduduk Al-Madinah harus memasuki Ihram dari Dhul-Hulaifah, penduduk Syam harus memasuki Ihram dari Al-Juhfah, penduduk Najd harus memasuki Ihram dari Qarn." Ibn Umar berkata: "Dan mereka mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Penduduk Yaman harus memasuki Ihram dari Yalamlam.'" Dan Ibn Umar biasa berkata: "Aku tidak mendengar ini dari Rasulullah."