Tentu, berikut penjelasan hadits tersebut sesuai format dan aturan yang telah ditetapkan.
Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits ini menjelaskan keutamaan bersedekah kepada kerabat. Memberi sedekah kepada orang miskin biasa bernilai satu pahala sedekah, sedangkan memberi kepada kerabat yang membutuhkan bernilai dua: pahala sedekah dan pahala menyambung tali silaturahmi (صِلَة). Ini menunjukkan Islam sangat mendorong kita mendahulukan keluarga dekat dalam berbuat baik, selama tidak mengabaikan hak dan kebutuhan orang lain.
Rujukan Ulama & Dalil
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam An-Nasa'i dalam Sunan An-Nasa'i, Kitab Zakat, Bab Sedekah kepada Kerabat, dari sahabat Salman bin 'Amir رضي الله عنه.
Teks hadits:
إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ
Terjemahan: "Sesungguhnya sedekah kepada orang miskin adalah sedekah, dan kepada kerabat adalah dua: sedekah dan silaturahmi."
Dalil Al-Qur'an yang menjadi dasar keutamaan menyambung kerabat dan berbuat baik kepada mereka:
QS. An-Nisa' [4]: 1
وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا
Terjemahan: "Dan bertakwalah kepada Allah yang dengan (mempergunakan) nama-Nya kamu saling meminta satu sama lain, dan (peliharalah) hubungan silaturahmi. Sesungguhnya Allah selalu menjaga dan mengawasi kamu."
QS. Ar-Ra'd [13]: 21
وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ
Terjemahan: "Dan orang-orang yang menghubungkan apa yang diperintahkan Allah agar dihubungkan, dan mereka takut kepada Tuhannya dan takut kepada hisab yang buruk."
Kaitan dengan ulama: Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari dan Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa hadits ini menunjukkan keutamaan menggabungkan niat sedekah dengan silaturahmi. Ibnu Rajab al-Hanbali dalam Jami' al-'Ulum wa al-Hikam menegaskan bahwa silaturahmi adalah kewajiban yang sangat ditekankan, dan sedekah kepada kerabat lebih utama karena mencakup dua maslahat sekaligus.
Penjelasan Rinci
Hadits ini mengandung pelajaran penting tentang adab berinfak dan prioritas dalam berbuat baik.
Pertama, kata "الصَّدَقَةَ" (sedekah) di sini mencakup semua bentuk pemberian sukarela (bukan zakat wajib). Imam An-Nawawi menjelaskan bahwa sedekah kepada orang miskin secara umum berpahala satu, yaitu pahala sedekah. Namun jika penerimanya adalah kerabat yang membutuhkan, maka pahalanya berlipat menjadi dua: pahala sedekah dan pahala silaturahmi.
Kedua, yang dimaksud "ذِي الرَّحِمِ" (kerabat) adalah keluarga yang masih memiliki hubungan nasab, baik dekat maupun jauh, selama bukan termasuk orang yang wajib kita nafkahi secara khusus (seperti anak dan istri yang memang sudah kewajiban nafkah). Ibnu Qayyim al-Jawziyyah dalam Zad al-Ma'ad menyebutkan bahwa mendahulukan kerabat dalam sedekah adalah bagian dari keadilan dan kasih sayang yang diajarkan Islam, karena mereka lebih berhak atas perhatian kita.
Ketiga, hadits ini tidak berarti kita hanya bersedekah kepada kerabat dan mengabaikan orang miskin secara umum. Syeikh Abdurrahman bin Nashir as-Sa'di dalam Tafsir as-Sa'di menjelaskan bahwa Islam mengajarkan keseimbangan: kerabat didahulukan karena hak silaturahmi, namun orang miskin dan kebutuhan umum tetap diperhatikan sesuai kemampuan.
Keempat, hadits ini juga menunjukkan bahwa silaturahmi bukan hanya dengan berkunjung atau menyapa, tetapi juga dengan membantu kebutuhan materi kerabat yang membutuhkan. Imam Ahmad bin Hanbal dan Ishaq bin Rahuyah menyebutkan bahwa memberi sedekah kepada kerabat yang membutuhkan adalah salah satu bentuk silaturahmi yang paling nyata.
Perbedaan pendapat: Sebagian ulama seperti Sufyan ats-Tsauri dan Al-Awza'i menekankan bahwa keutamaan ini berlaku jika kerabat tersebut tidak memusuhi agama atau memutus hubungan. Namun Ibnu Hajar al-Asqalani menguatkan pendapat bahwa silaturahmi tetap dianjurkan bahkan kepada kerabat yang kurang baik, selama tidak dalam perkara yang haram, sebagaimana hadits lain tentang menyambung hubungan yang terputus.
Story Telling
Diriwayatkan bahwa Salman bin 'Amir رضي الله عنه, perawi hadits ini, adalah seorang sahabat yang dikenal zuhud dan sederhana. Suatu ketika, beliau mendengar langsung sabda Nabi ﷺ ini dan menyampaikannya kepada umat. Para salaf seperti Al-Hasan al-Bashri dan Muhammad bin Sirin dikenal sangat memperhatikan kerabat mereka. Al-Hasan al-Bashri pernah berkata bahwa seseorang yang bersedekah kepada kerabatnya yang membutuhkan akan mendapatkan dua cahaya pada hari kiamat: cahaya sedekah dan cahaya silaturahmi. Kisah ini mengajarkan bahwa harta yang kita berikan kepada keluarga bukanlah berkurang, tetapi justru menjadi investasi pahala yang berlipat.
Kesimpulan Praktis
- Dahulukan kerabat yang membutuhkan dalam sedekah, karena pahalanya berlipat dua: sedekah dan silaturahmi.
- Jangan abaikan orang miskin secara umum; tetap berbagi sesuai kemampuan, namun kerabat memiliki hak prioritas.
- Silaturahmi bukan hanya kunjungan, tetapi juga bantuan nyata kepada kerabat yang kesulitan.
- Niatkan sedekah kepada kerabat sebagai ibadah, bukan sekadar kewajiban sosial.
- Jaga adab dalam memberi: tidak menyakiti perasaan, tidak mengungkit-ungkit, dan tidak mengharap balasan selain dari Allah.
Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.