Sunan An-Nasa'i · Kitab Puasa · No. 2434

Bab Puasa Dua Hari dalam Sebulan

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ " صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " . وَاسْتَزَادَهُ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَزَادَهُ قَالَ " صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " . فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا " . فَمَا كَادَ أَنْ يَزِيدَهُ فَلَمَّا أَلَحَّ عَلَيْهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " .

akhbarana abdu arrahmani ibnu muhammadi ibni salamin, qala haddatsana yazidu ibnu haruna, qala anbaana alaswadu ibnu syaybana, an abi nawfali ibni abi aqrabin, an abihi, annahu saala annabiyya ani asshawmi faqala " shum yawman min kulli syahrin ". wastazadahu qala biabi anta waummi ajiduni qawiyyan fazadahu qala " shum yawmayni min kulli syahrin ". faqala biabi anta waummi ya rasula allahi inni ajiduni qawiyyan. faqala rasulu allahi " inni ajiduni qawiyyan inni ajiduni qawiyyan ". fama kada an yazidahu falamma alahha alayhi qala rasulu allahi " shum tsalatsaha ayyamin min kulli syahrin ".

Diriwayatkan dari Abu Nawfal bin Abi 'Aqrab, dari ayahnya, bahwa dia bertanya kepada Nabi ﷺ tentang puasa dan beliau bersabda: "Puasa satu hari dari setiap bulan." Dia meminta lebih, berkata: "Semoga ayah dan ibuku tebusan bagimu, saya mampu." Beliau bersabda: "Puasa dua hari dari setiap bulan." Dia berkata: "Semoga ayah dan ibuku dikorbankan untukmu, wahai Rasulullah, saya mampu." Rasulullah ﷺ bersabda: "Saya mampu, saya mampu." Beliau tidak ingin menambahnya, tetapi ketika saya mendesak, Rasulullah ﷺ bersabda: "Puasa tiga hari dari setiap bulan."

Penjelasan