Sunan An-Nasa'i · Kitab Thaharah · No. 237

Bab Menyebutkan Mandi Pria dan Wanita dari Wadah yang Sama

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، يَقُولُ حَدَّثَنِي نَاعِمٌ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ رضى الله عنها أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ سُئِلَتْ أَتَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ مَعَ الرَّجُلِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا كَانَتْ كَيِّسَةً رَأَيْتُنِي وَرَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَغْتَسِلُ مِنْ مِرْكَنٍ وَاحِدٍ نُفِيضُ عَلَى أَيْدِينَا حَتَّى نُنْقِيَهُمَا ثُمَّ نُفِيضَ عَلَيْهَا الْمَاءَ . قَالَ الأَعْرَجُ لاَ تَذْكُرُ فَرْجًا وَلاَ تَبَالَهُ .

akhbarana suwaydu ibnu nashrin, qala haddatsana abdu allahi, an saidi ibni yazida, qala samitu abda arrahmani ibna hurmuza alaraja, yaqulu haddatsani naimun, mawla ummi salamaha rdh allah nh anna umma salamaha suilat ataghtasilu almarahu maa arrajuli qalat naam idza kanat kayyisahan raaytuni warasula allahi naghtasilu min mirkanin wahidin nufidhu ala aydina hatta nunqiyahuma tsumma nufidha alayha almaa. qala alaraju la tadzkuru farjan wala tabalahu.

'Abdur-Rahman bin Hurmuz Al-A'raj berkata: "Na'im, budak Umm Salamah, menceritakan kepadaku bahwa Umm Salamah ditanya: 'Apakah wanita mandi dengan pria?' Ia menjawab: 'Ya, jika ia berakhlak baik. Aku ingat Rasulullah ﷺ dan aku mandi dari satu bak mandi. Kami menuangkan air ke tangan kami hingga bersih, lalu menuangkan air ke atasnya.'" Al-A'raj berkata: "Tidak menyebutkan bagian pribadi dan tidak memperhatikannya."

Penjelasan