Sunan An-Nasa'i · Kitab Jenazah · No. 2086

Bab Kebangkitan

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ إِنَّ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ ﷺ حَدَّثَنِي " أَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ ثَلاَثَةَ أَفْوَاجٍ فَوْجٌ رَاكِبِينَ طَاعِمِينَ كَاسِينَ وَفَوْجٌ تَسْحَبُهُمُ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى وُجُوهِهِمْ وَتَحْشُرُهُمُ النَّارُ وَفَوْجٌ يَمْشُونَ وَيَسْعَوْنَ يُلْقِي اللَّهُ الآفَةَ عَلَى الظَّهْرِ فَلاَ يَبْقَى حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَتَكُونُ لَهُ الْحَدِيقَةُ يُعْطِيهَا بِذَاتِ الْقَتَبِ لاَ يَقْدِرُ عَلَيْهَا " .

akhbarana amru ibnu aliyyin, qala haddatsana yahya, ani alwalidi ibni jumayin, qala haddatsana abu atthufayli, an hudzayfaha ibni asidin, an abi dzarrin, qala inna asshadiqa almashduqa haddatsani " anna annasa yuhsyaruna tsalatsaha afwajin fawjun rakibina thaimina kasina wafawjun tashabuhumu almalaikahu ala wujuhihim watahsyuruhumu annaru wafawjun yamsyuna wayasawna yulqi allahu alafaha ala azzhahri fala yabqa hatta inna arrajula latakunu lahu alhadiqahu yuthiha bidzati alqatabi la yaqdiru alayha ".

Diriwayatkan dari Abu Dzar bahwa: 'Orang yang jujur dan dipercaya memberitahuku: 'Manusia akan dikumpulkan dalam tiga kelompok: Satu kelompok yang akan menunggangi, kenyang dan berpakaian baik; satu kelompok yang akan diseret oleh para malaikat di atas wajah mereka dan akan digiring oleh api; dan satu kelompok yang akan berjalan dengan kesulitan. Allah akan mengirimkan penyakit untuk membunuh semua hewan tunggangan sehingga tidak ada yang tersisa, hingga seorang laki-laki akan memberikan kebun untuk seekor unta betina tetapi dia tidak akan mampu mendapatkannya.'

Penjelasan