Sunan An-Nasa'i · Kitab Jenazah · No. 1957

Bab Shalat Atas Orang yang Dilempari Batu

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ إِنِّي زَنَيْتُ وَهِيَ حُبْلَى فَدَفَعَهَا إِلَى وَلِيِّهَا فَقَالَ " أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَائْتِنِي بِهَا " . فَلَمَّا وَضَعَتْ جَاءَ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ رَجَمَهَا ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَتُصَلِّي عَلَيْهَا وَقَدْ زَنَتْ فَقَالَ " لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ تَوْبَةً أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .

akhbarana ismailu ibnu masudin, qala haddatsana khalidun, qala haddatsana hisyamun, an yahya ibni abi katsirin, an abi qilabaha, an abi almuhallabi, an imrana ibni hushaynin, anna amraahan, min juhaynaha atat rasula allahi faqalat inni zanaytu wahiya hubla fadafaaha ila waliyyiha faqala " ahsin ilayha faidza wadhaat fatini biha ". falamma wadhaat jaa biha faamara biha fasyukkat alayha tsiyabuha tsumma rajamaha tsumma shalla alayha faqala lahu umaru atushalli alayha waqad zanat faqala " laqad tabat tawbahan law qusimat bayna sabina min ahli almadinahi lawasiathum wahal wajadta tawbahan afdhala min an jadat ibinafsiha lillahi azza wajalla ".

Diriwayatkan dari Imran bin Husain bahwa: seorang wanita dari Juhainah datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Saya telah berzina." Dan dia sedang hamil. Beliau menyerahkannya kepada walinya dan berkata: "Perhatikan dia, dan ketika dia melahirkan, bawa dia kepadaku." Ketika dia melahirkan, ia membawanya kepada beliau. Beliau memerintahkan agar pakaiannya dibungkus, kemudian beliau melaksanakan shalat jenazah untuknya. 'Umar berkata kepadanya: "Apakah kamu shalat untuknya meskipun dia telah berzina?" Beliau berkata: "Dia telah bertaubat dengan taubat yang, jika dibagikan kepada tujuh puluh orang dari penduduk Madinah, akan mencukupi mereka. Apakah kamu pernah melihat taubat yang lebih baik daripada orang yang mengorbankan dirinya untuk Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung?"

Penjelasan