Sunan An-Nasa'i · Kitab Jenazah · No. 1947

Bab Shalat atas Anak-anak

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَمَّتِهِ، عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ خَالَتِهَا أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، عَائِشَةَ قَالَتْ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِصَبِيٍّ مِنْ صِبْيَانِ الأَنْصَارِ فَصَلَّى عَلَيْهِ . قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلْ سُوءًا وَلَمْ يُدْرِكْهُ . قَالَ " أَوَغَيْرَ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلاً وَخَلَقَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلاً وَخَلَقَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ " .

akhbarana muhammadu ibnu manshurin, haddatsana sufyanu, qala haddatsana thalhahu ibnu yahya, an ammatihi, aisyaha ibinti thalhaha an khalatiha ummi almuminina, aisyaha qalat utiya rasulu allahi bishabiyyin min shibyani alanshari fashalla alayhi. qalat aisyahu faqultu thuba lihadza ushfurun min ashafiri aljannahi lam yamal suan walam yudrikhu. qala " awaghayra dzalika ya aisyahu khalaqa allahu azza wajalla aljannaha wakhalaqa laha ahlan wakhalaqahum fi ashlabi abaihim wakhalaqa annara wakhalaqa laha ahlan wakhalaqahum fi ashlabi abaihim ".

Ibu orang-orang beriman, Aisyah, berkata: "Seorang anak dari kalangan Ansar (yang telah meninggal) dibawa kepada Rasulullah ﷺ lalu beliau mendoakannya." Aisyah berkata: "Betapa beruntungnya dia, salah satu burung kecil dari surga. Dia tidak pernah berbuat jahat dan tidak mencapai usia baligh." Beliau bersabda: "Apakah selain itu, wahai Aisyah? Allah, Yang Maha Perkasa dan Agung, menciptakan surga dan menciptakan orang-orang untuknya, Dia menciptakan mereka dalam sulbi ayah-ayah mereka. Dan Dia menciptakan neraka dan menciptakan orang-orang untuknya, dan Dia menciptakan mereka dalam sulbi ayah-ayah mereka."

Penjelasan