Bab Larangan Menangis atas Mayit
Shahih oleh Darussalam
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أَتَى نَعْىُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ وَأَنَا أَنْظُرُ مِنْ صِئْرِ الْبَابِ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ يَبْكِينَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " انْطَلِقْ فَانْهَهُنَّ " . فَانْطَلَقَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْتَهِينَ . فَقَالَ " انْطَلِقْ فَانْهَهُنَّ " . فَانْطَلَقَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْتَهِينَ . قَالَ " فَانْطَلِقْ فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ " . فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَ الأَبْعَدِ إِنَّكَ وَاللَّهِ مَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ .
Diriwayatkan bahwa Aisyah berkata: 'Ketika berita kematian Zaid bin Haritsah, Ja'far bin Abi Talib, dan Abdullah bin Rawahah diumumkan, Rasulullah ﷺ duduk dan tampak jelas bahwa beliau sedang berduka. Saya melihat melalui celah pintu, dan seorang pria datang dan berkata: 'Wanita-wanita Ja'far sedang menangis.' Rasulullah ﷺ berkata: 'Pergilah dan cegah mereka.' Ia pergi, kemudian kembali dan berkata: 'Saya telah memberitahu mereka untuk tidak melakukannya, tetapi mereka menolak untuk berhenti.' Ia berkata: 'Pergilah dan cegah mereka.' Ia pergi lagi kemudian kembali dan berkata: 'Saya telah memberitahu mereka untuk tidak melakukannya, tetapi mereka menolak untuk berhenti.' Ia berkata: 'Lemparkan debu ke mulut mereka.' Aisyah berkata: 'Saya berkata: 'Semoga Allah menguburkan hidung orang yang di sana, kamu tidak membiarkan Rasulullah ﷺ sendirian tetapi kamu tidak akan melakukan (apa yang diperintahkan).'"