Sunan An-Nasa'i · Kitab Jenazah · No. 1825

Bab Banyaknya Mengingat Kematian

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ يَحْيَى، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَرِيضَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقُولُ قَالَ ‏"‏ قُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلَهُ وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً ‏"‏ ‏.‏ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ مُحَمَّدًا ﷺ ‏.‏

Diriwayatkan dari Umm Salamah bahwa ia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Ketika kalian menjenguk orang yang sakit, ucapkanlah yang baik, karena para malaikat mengamininya.' Ketika Abu Salamah meninggal, saya berkata: 'Wahai Rasulullah, apa yang harus saya katakan?' Beliau bersabda: 'Katakanlah: Allahummaghfirlanaa wa lahu wa a 'qibni minhu 'uqbai hasanah (Ya Allah, ampunilah kami dan dia, dan berikanlah ganti yang baik untukku dari kehilangan ini).' Maka Allah, Yang Maha Perkasa dan Agung, menggantikan saya dengan Muhammad.