Sunan An-Nasa'i · Kitab Jum'at · No. 1410

Pembicaraan Imam kepada Jamaahnya di Atas Mimbar

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، إِسْرَائِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ، يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْحَسَنُ مَعَهُ وَهُوَ يُقْبِلُ عَلَى النَّاسِ مَرَّةً وَعَلَيْهِ مَرَّةً وَيَقُولُ " إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمَتَيْنِ " .

akhbarana muhammadu ibnu manshurin, qala haddatsana sufyanu, qala haddatsana abu musa, israilu ibnu musa qala samitu alhasana, yaqulu samitu aba bakraha, yaqulu laqad raaytu rasula allahi ala alminbari waalhasanu maahu wahuwa yuqbilu ala annasi marrahan waalayhi marrahan wayaqulu " inna abni hadza sayyidun walaalla allaha an yushliha bihi bayna fiatayni mina almuslimina azhimatayni ".

Abu Bakrah berkata: "Saya melihat Rasulullah ﷺ di atas mimbar, dan Al-Hasan bersamanya. Ia akan berbalik kepada orang-orang kadang-kadang dan berbalik kepadanya (Al-Hasan) kadang-kadang, dan ia berkata: 'Anak saya ini adalah seorang pemimpin (Sayyid) dan Allah mungkin akan mendamaikan dua kelompok besar umat Islam melalui dia.'"

Penjelasan