Sunan An-Nasa'i · Kitab Shalat · No. 1029

Bab Shalat

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّهُمَا كَانَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ فِي بَيْتِهِ فَقَالَ أَصَلَّى هَؤُلاَءِ قُلْنَا نَعَمْ . فَأَمَّهُمَا وَقَامَ بَيْنَهُمَا بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ . قَالَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَاصْنَعُوا هَكَذَا وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَفْرِشْ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ فَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلاَفِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ .

akhbarana ismailu ibnu masudin, qala haddatsana khalidu ibnu alharitsi, an syubaha, an sulaymana, qala samitu ibrahima, yuhadditsu an alqamaha, waalaswadi, annahuma kana maa abdi allahi fi baytihi faqala ashalla haulai qulna naam. faammahuma waqama baynahuma bighayri adzanin wala iqamahin. qala idza kuntum tsalatsahan fashnau hakadza waidza kuntum aktsara min dzalika falyaummakum ahadukum walyafrisy kaffayhi ala fakhidzayhi fakaannama anzhuru ila akhtilafi ashabii rasuli allahi.

Dari Alqamah dan Al-Aswad bahwa mereka bersama Abdullah di rumahnya dan ia berkata: "Apakah orang-orang ini telah shalat?" Kami menjawab: "Ya." Maka ia memimpin mereka dalam shalat dan berdiri di antara mereka, tanpa adzan dan iqamah, dan ia berkata: "Jika kalian bertiga maka lakukanlah seperti ini, dan jika kalian lebih dari itu maka salah satu dari kalian memimpin yang lainnya dalam shalat, dan biarkan dia meletakkan tangannya di atas paha. Seolah-olah saya bisa melihat jari-jari Rasulullah ﷺ yang saling bersilang."

Penjelasan