Shahih Muslim · Kitab Shalat Musafir dan Qashar · No. 695

Bab Qashar Shalat di Mina

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَعْمَشِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ صَلَّى بِنَا عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقِيلَ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَاسْتَرْجَعَ ثُمَّ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ فَلَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana abdu alwahidi, ani alamasyi, haddatsana ibrahimu, qala samitu abda arrahmani ibna yazida, yaqulu shalla ibina utsmanu biminan arbaa rakaatin faqila dzalika liabdi allahi ibni masudin fastarjaa tsumma qala shallaytu maa rasuli allahi biminan rakatayni washallaytu maa abi bakrin asshiddiqi biminan rakatayni washallaytu maa umara ibni alkhatthabi biminan rakatayni falayta hazzhi min arbai rakaatin rakatani mutaqabbalatani.

Ibrahim melaporkan: Saya mendengar 'Abd al-Rahman berkata; 'Uthman memimpin kami shalat empat raka'at di Mina. Hal ini dilaporkan kepada Abdullah bin Mas'ud dan ia membaca: "Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan kepada-Nya kami akan kembali," dan kemudian berkata: Saya shalat bersama Rasulullah ﷺ di Mina dua raka'at. Saya shalat bersama Abu Bakr al-Siddiq dua raka'at di Mina. Saya shalat bersama 'Umar bin Khattab dua raka'at di Mina. Saya berharap saya memiliki bagian dari dua raka'at yang diterima (oleh Allah) untuk empat raka'at.

Penjelasan