Shahih Muslim · Kitab Zuhd dan Raqaiq · No. 2993

Bab Menyemiti Orang yang Bersin dan Makruh Menguap

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ، بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ وَعَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ " يَرْحَمُكَ اللَّهُ " . ثُمَّ عَطَسَ أُخْرَى فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " الرَّجُلُ مَزْكُومٌ " .

haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin, haddatsana wakiun, haddatsana ikrimahu ibnu ammarin, an iyasi, ibni salamaha ibni alakwai an abihi, h wahaddatsana ishaqu ibnu ibrahima, - waallafzhu lahu - haddatsana abu annadhri, hasyimu ibnu alqasimi haddatsana ikrimahu ibnu ammarin, haddatsani iyasu ibnu salamaha ibni alakwai, anna abahu, haddatsahu annahu, samia annabiyya waathasa rajulun indahu faqala lahu " yarhamuka allahu ". tsumma athasa ukhra faqala lahu rasulu allahi " arrajulu mazkumun ".

Iyas bin Salama bin Al-Akwa melaporkan bahwa ayahnya melaporkan kepadanya bahwa dia mendengar Rasulullah ﷺ berkata: Seorang lelaki bersin di hadapannya dan dia berkata kepadanya: Semoga Allah merahmatimu. Kemudian dia bersin lagi dan Rasulullah ﷺ berkata kepadanya: Dia sedang menderita flu (dan tidak perlu dijawab).

Penjelasan