Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits ini menceritakan bahwa Umar bin al-Khaththab radhiyallahu 'anhu pernah mengingatkan manusia tentang banyaknya harta dunia yang mereka peroleh, lalu beliau mengingat keadaan Rasulullah ﷺ yang kadang seharian menahan lapar karena tidak menemukan makanan, bahkan kurma jelek (daql) pun tidak ada untuk mengisi perutnya. Intinya: zuhud bukan berarti miskin, tetapi hati tidak bergantung pada dunia; dan kesulitan hidup Nabi ﷺ adalah teladan kesabaran serta qana'ah.
Rujukan Ulama & Dalil
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Muslim dalam Shahih-nya (no. 2978), dari Nu'man bin Basyir radhiyallahu 'anhuma, dari Umar bin al-Khaththab radhiyallahu 'anhu. Lafazh "يَلْتَوِي" menggambarkan keadaan gelisah/berbolak-balik karena lapar, dan "دَقَل" adalah kurma yang buruk/jelek.
Dalil Al-Qur'an yang berkaitan dengan zuhud dan tidak bergantung pada dunia:
وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
QS. Thaha [20]: 131 — "Janganlah engkau tujukan pandanganmu kepada kenikmatan yang Kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (orang kafir) sebagai bunga kehidupan dunia... dan rezeki Tuhanmu lebih baik dan lebih kekal."
Juga:
مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ ۖ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ ۗ
QS. An-Nahl [16]: 96 — "Apa yang ada di sisimu akan lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah adalah kekal."
Hadits lain yang semakna: Rasulullah ﷺ bersabda, "لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ، وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ" — "Kekayaan bukanlah karena banyaknya harta, tetapi kekayaan adalah kaya jiwa." (HR. Al-Bukhari dan Muslim dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu).
Penjelasan Rinci
Hadits ini menunjukkan beberapa hal penting:
- Keadaan Nabi ﷺ yang sangat sederhana. Umar radhiyallahu 'anhu bersaksi bahwa beliau melihat Rasulullah ﷺ seharian dalam keadaan lapar dan tidak menemukan makanan, bahkan kurma jelek sekalipun. Ini menunjukkan bahwa Nabi ﷺ tidak selalu dalam kelapangan; beliau mengalami kesulitan hidup, namun tetap sabar dan ridha.
- Makna zuhud. Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa zuhud bukanlah meninggalkan dunia secara total atau memiskinkan diri, tetapi hati tidak terikat dan tidak bergantung kepada dunia, serta tidak menjadikannya tujuan utama. Ibn Rajab al-Hanbali dalam kitabnya tentang zuhud juga menegaskan bahwa zuhud adalah mengosongkan hati dari ketergantungan pada dunia, bukan mengosongkan tangan dari harta.
- Peringatan Umar tentang fitnah dunia. Umar menyebutkan banyaknya harta yang diperoleh manusia, lalu mengingatkan mereka dengan keadaan Nabi ﷺ. Ini adalah nasihat agar tidak tenggelam dalam kemewahan dan lupa kepada akhirat. Ibn Katsir dalam tafsirnya sering menekankan bahwa perbandingan antara kehidupan dunia dan akhirat sangatlah kecil; dunia hanya sementara.
- Qana'ah dan syukur. As-Sa'di dalam tafsirnya menjelaskan bahwa kebahagiaan sejati ada pada hati yang ridha dengan rezeki yang Allah berikan, bukan pada banyaknya harta. Nabi ﷺ yang paling mulia pun mengalami lapar, namun beliau tetap bersyukur dan sabar.
- Tidak mencela kekayaan. Perlu dipahami bahwa hadits ini tidak mencela orang kaya, tetapi mengingatkan agar kekayaan tidak menjadi tujuan hidup dan tidak melalaikan dari Allah. Ibn Taymiyyah dan Ibn Qayyim sering menegaskan bahwa harta bisa menjadi sarana kebaikan jika digunakan untuk taat.
Story Telling
Diriwayatkan bahwa Umar bin al-Khaththab radhiyallahu 'anhu suatu ketika melihat Rasulullah ﷺ dalam keadaan lapar dan tidak menemukan makanan. Beliau lalu mengingatkan manusia tentang hal itu agar mereka tidak terlena dengan dunia. Kisah ini mengingatkan kita pada sabda Nabi ﷺ yang lain, bahwa beliau pernah mengikat batu di perutnya karena lapar (HR. Al-Bukhari). Hikmahnya: semakin tinggi kedudukan seseorang di sisi Allah, semakin besar ujiannya, dan kesabaran serta qana'ah adalah jalan keselamatan.
Kesimpulan Praktis
- Zuhudlah dengan tidak menjadikan dunia sebagai tujuan utama, tetapi gunakan dunia untuk taat kepada Allah.
- Bersyukurlah dengan rezeki yang ada, sekalipun sedikit.
- Jangan mencela orang kaya; fokuslah pada keadaan hati.
- Teladani kesabaran Nabi ﷺ dalam kesulitan hidup.
- Perbanyak qana'ah dan hindari tamak terhadap harta.
Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.