Shahih Muslim · Kitab Sifat Munafikin dan Hukum-Hukumnya · No. 2780

Bab ‏‏

Shahih

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ " . قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلاَّ صَاحِبَ الْجَمَلِ الأَحْمَرِ " . فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ وَاللَّهِ لأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ . قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ .

haddatsana ubaydu allahi ibnu muadzin alanbariyyu, haddatsana abi, haddatsana qurrahu ibnu khalidin, an abi azzubayri, an jabiri ibni abdi allahi, qala qala rasulu allahi " man yashadu attsaniyyaha tsaniyyaha almurari fainnahu yuhatthu anhu ma huttha an ibani israila ". qala fakana awwala man shaidaha khayluna khaylu ibani alkhazraji tsumma tatamma annasu faqala rasulu allahi " wakullukum maghfurun lahu ila shahiba aljamali alahmari ". faataynahu faqulna lahu taala yastaghfir laka rasulu allahi faqala waallahi lan ajida dhallati ahabbu ilaa min an yastaghfira li shahibukum. qala wakana rajulun yansyudu dhallahan lahu.

Jabir bin Abdullah melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: Barangsiapa yang mendaki bukit ini, bukit Murar, maka dosanya akan dihapuskan seperti dihapusnya dosa Bani Isra'il. Maka yang pertama kali menaikinya adalah kuda-kuda kami, kuda Bani Khazraj. Kemudian datanglah orang-orang tanpa henti dan Rasulullah ﷺ berkata kepada mereka: Kalian semua adalah orang-orang yang telah diampuni kecuali pemilik unta merah. Kami datang kepadanya dan berkata: Datanglah agar Rasulullah ﷺ memohonkan ampun untukmu. Tetapi dia berkata: Demi Allah, bagiku, menemukan sesuatu yang hilang lebih aku cintai daripada Rasul kalian memohonkan ampun untukku. Dan dia tetap sibuk mencari barang yang hilang.

Penjelasan