Shahih Muslim · Kitab Keutamaan Para Sahabat · No. 2462

Bab Keutamaan Abdullah bin Mas'ud dan Ibunya

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ قَالَ عَلَى قِرَاءَةِ مَنْ تَأْمُرُونِي أَنْ أَقْرَأَ فَلَقَدْ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً وَلَقَدْ عَلِمَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنِّي أَعْلَمُهُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَلَوْ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا أَعْلَمُ مِنِّي لَرَحَلْتُ إِلَيْهِ . قَالَ شَقِيقٌ فَجَلَسْتُ فِي حَلَقِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا يَرُدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَلاَ يَعِيبُهُ .

haddatsana ishaqu ibnu ibrahima alhanzhaliyyu, akhbarana abdahu ibnu sulaymana, haddatsana alamasyu, an syaqiqin, an abdi allahi, annahu qala waman yaghlul yati bima ghalla yawma alqiyamahi tsumma qala ala qiraahi man tamuruni an aqraa falaqad qaratu ala rasuli allahi bidhan wasabina surahan walaqad alima ashhabu rasuli allahi anni alamuhum bikitabi allahi walaw alamu anna ahadan alamu minni larahaltu ilayhi. qala syaqiqun fajalastu fi halaqi ashhabi muhammadin fama samitu ahadan yaruddu dzalika alayhi wala yaibuhu.

'Abdullah (b. Mas'ud) melaporkan bahwa dia (mengatakan kepada teman-temannya untuk menyembunyikan salinan Al-Qur'an mereka) dan lebih lanjut berkata: Barangsiapa menyembunyikan sesuatu, dia harus membawa apa yang dia sembunyikan pada Hari Kiamat, dan kemudian berkata: Setelah cara bacaan siapa yang kalian perintahkan saya untuk membaca? Sesungguhnya saya telah membaca di hadapan Rasulullah lebih dari tujuh puluh surat Al-Qur'an dan para Sahabat Rasulullah tahu bahwa saya lebih memahami Kitab Allah (daripada mereka), dan jika saya tahu bahwa ada yang lebih memahami daripada saya, saya akan pergi kepadanya. Shaqiq berkata: Saya duduk di tengah-tengah para Sahabat Muhammad tetapi saya tidak mendengar seorang pun menolak itu (yaitu, bacaannya) atau mencela.

Penjelasan