Bab Tentang Keutamaan Aisyah
Shahih
haddatsani alhasanu ibnu aliyyin alhulwaniyyu, waabu bakri ibnu annadhri waabdu ibnu humaydin qala abdun haddatsani waqala alakharani, haddatsana yaqubu ibnu ibrahima ibni sadin, haddatsani abi, an shalihin, ani abni, syihabin akhbarani muhammadu ibnu abdi arrahmani ibni alharitsi ibni hisyamin, anna aisyaha, zawja annabiyyi qalat arsala azwaju annabiyyi fathimaha ibinta rasuli allahi ila rasuli allahi fastadzanat alayhi wahuwa mudhthajiun mai fi mirthi faadzina laha faqalat ya rasula allahi inna azwajaka arsalnani ilayka yasalnaka aladla fi abnahi abi quhafaha waana sakitahun - qalat - faqala laha rasulu allahi " a ibunayyahu alasti tuhibbina ma uhibbu ". faqalat bala. qala " faahibbi hadzihi ". qalat faqamat fathimahu hina samiat dzalika min rasuli allahi farajaat ila azwaji annabiyyi faakhbarathunna biadzi qalat wabiadzi qala laha rasulu allahi faqulna laha ma nuraki aghnayti anna min syain farjii ila rasuli allahi faquli lahu inna azwajaka yansyudnaka aladla fi abnahi abi quhafaha. faqalat fathimahu waallahi la ukallimuhu fiha abadan. qalat aisyahu faarsala azwaju annabiyyi zaynaba ibinta jahsyin zawja annabiyyi wahiya ati kanat tusamini minhunna fi almanzilahi inda rasuli allahi walam ara amraahan qatthu khayran fi addini min zaynaba waatqa lillahi waashdaqa haditsan waawshala lilrrahimi waazhama shadaqahan waasyadda abtidzalan linafsiha fi alamali adzi tashaddaqu bihi wataqarrabu bihi ila allahi taala ma ada sawrahan min haddin kanat fiha tusriu minha alfayaha qalat fastadzanat ala rasuli allahi warasulu allahi maa aisyaha fi mirthiha ala alhalahi ati dakhalat fathimahu alayha wahuwa biha faadzina laha rasulu allahi faqalat ya rasula allahi inna azwajaka arsalnani ilayka yasalnaka aladla fi abnahi abi quhafaha. qalat tsumma waqaat bi fastathalat alaa waana arqubu rasula allahi waarqubu tharfahu hal yadzanu li fiha - qalat - falam tabrah zaynabu hatta araftu anna rasula allahi la yakrahu an antashira - qalat - falamma waqatu biha lam ansyabha hina anhaytu alayha - qalat - faqala rasulu allahi watabassama " innaha abnahu abi bakrin ".
Aisyah, istri Rasulullah ﷺ, berkata: Para istri Rasulullah ﷺ mengirim Fatimah, putri Rasulullah ﷺ, kepada Rasulullah ﷺ. Dia meminta izin untuk masuk karena beliau sedang berbaring bersamaku di dalam selimutku. Beliau memberinya izin dan dia berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya istri-istrimu telah mengirimku kepadamu untuk meminta keadilan dalam hal putri Abu Quhafa." Aisyah berkata: "Saya tetap diam." Kemudian Rasulullah ﷺ berkata kepada Fatimah: "Wahai putriku, tidakkah engkau mencintai siapa yang aku cintai?" Dia menjawab: "Ya, (aku mencintainya)." Kemudian beliau berkata: "Maka cintailah yang ini." Fatimah kemudian berdiri ketika mendengar ini dari Rasulullah ﷺ dan pergi kepada istri-istri Rasulullah ﷺ dan memberitahukan kepada mereka apa yang dia katakan kepada beliau dan apa yang Rasulullah ﷺ katakan kepadanya. Mereka kemudian berkata kepadanya: "Kami pikir engkau tidak memberikan manfaat kepada kami. Engkau dapat kembali kepada Rasulullah ﷺ dan katakan kepadanya bahwa istri-istrinya meminta keadilan dalam hal putri Abu Quhafa." Fatimah berkata: "Demi Allah, aku tidak akan pernah berbicara kepadanya tentang hal ini." Aisyah (selanjutnya) melaporkan: Para istri Rasulullah ﷺ kemudian mengirim Zainab binti Jahsh, istri Rasulullah ﷺ, dan dia adalah salah satu yang memiliki kedudukan yang setara denganku di hadapan Rasulullah ﷺ dan aku tidak pernah melihat seorang wanita yang lebih baik dalam beragama daripada Zainab, lebih bertakwa kepada Allah, lebih jujur, lebih memperhatikan hubungan keluarga, lebih dermawan, dan lebih memiliki rasa pengorbanan dalam kehidupan praktis serta lebih dekat kepada Allah, Yang Maha Tinggi, daripada dia. Namun, dia cepat marah tetapi segera tenang. Rasulullah ﷺ mengizinkannya untuk masuk ketika dia (Aisyah) bersama Rasulullah ﷺ dalam selimutnya, dalam keadaan yang sama ketika Fatimah masuk. Dia berkata: "Wahai Rasulullah, istri-istrimu telah mengirimku kepadamu untuk meminta keadilan dalam hal putri Abu Quhafa." Dia kemudian datang kepadaku dan menunjukkan kekasaran kepadaku dan aku melihat mata Rasulullah ﷺ apakah beliau akan mengizinkanku. Zainab terus berbicara sampai aku tahu bahwa Rasulullah ﷺ tidak akan keberatan jika aku membalas. Kemudian aku membalasnya hingga membuatnya diam. Lalu Rasulullah ﷺ tersenyum dan berkata: "Dia adalah putri Abu Bakr."