Shahih Muslim · Kitab Keutamaan Para Sahabat · No. 2432

Bab Keutamaan Khadijah Ummul Mukminin

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَى جِبْرِيلُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ خَدِيجَةُ قَدْ أَتَتْكَ مَعَهَا إِنَاءٌ فِيهِ إِدَامٌ أَوْ طَعَامٌ أَوْ شَرَابٌ فَإِذَا هِيَ أَتَتْكَ فَاقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ مِنْ رَبِّهَا عَزَّ وَجَلَّ وَمِنِّي وَبَشِّرْهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُ . وَلَمْ يَقُلْ فِي الْحَدِيثِ وَمِنِّي .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waabu kuraybin wabnu numayrin qalu haddatsana abnu fudhaylin, an umaraha, an abi zuraha, qala samitu aba hurayraha, qala ata jibrilu annabiyya faqala ya rasula allahi hadzihi khadijahu qad atatka maaha inaun fihi idamun aw thaamun aw syarabun faidza hiya atatka faqra alayha assalama min rabbiha azza wajalla waminni wabassyirha bibaytin fi aljannahi min qashabin la shakhaba fihi wala nashaba. qala abu bakrin fi riwayatihi an abi hurayraha walam yaqul samitu. walam yaqul fi alhaditsi waminni.

Abu Huraira melaporkan bahwa Jibril datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Wahai Rasulullah, ini Khadijah datang kepadamu dengan sebuah wadah yang berisi makanan atau minuman. Ketika dia datang kepadamu, sampaikanlah salam dari Tuhannya, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, dan dariku, dan berikanlah kabar gembira kepadanya tentang sebuah istana di surga yang terbuat dari permata, di mana tidak ada suara dan tidak ada kesusahan."

Penjelasan