Shahih Muslim · Kitab Keutamaan · No. 2376

Bab Menyebut Yunus Alaihis Salam dan Sabda Nabi ﷺ 'Tidak sepatutnya bagi seorang hamba'

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ " قَالَ - يَعْنِي اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى - لاَ يَنْبَغِي لِعَبْدٍ لِي - وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى لِعَبْدِي - أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَيْهِ السَّلاَمُ " . قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, wamuhammadu ibnu almutsanna, wamuhammadu ibnu bassyarin, qalu haddatsana muhammadu ibnu jafarin, - haddatsana syubahu, an sadi ibni ibrahima, qala samitu humayda ibna abdi arrahmani, yuhadditsu an abi hurayraha, ani annabiyyi annahu " qala - yani allaha tabaraka wataala - la yanbaghi liabdin li - waqala abnu almutsanna liabdi - an yaqula ana khayrun min yunusa ibni matta alayhi assalamu ". qala abnu abi syaybaha muhammadu ibnu jafarin an syubaha.

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (semoga shalawat dan salam tercurah kepada-Nya) bersabda bahwa Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, berfirman: 'Tidak pantas bagi seorang hamba-Ku untuk mengatakan: Aku lebih baik daripada Yunus bin Matta (semoga shalawat dan salam tercurah kepadanya).'

Penjelasan