Shahih Muslim · Kitab Keutamaan · No. 2285

Bab Kasih Sayang Nabi ﷺ kepada Umatnya dan Peringatan yang Sangat untuk Menghindari Hal yang Membahayakan Mereka

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سَلِيمٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوْقَدَ نَارًا فَجَعَلَ الْجَنَادِبُ وَالْفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهَا وَهُوَ يَذُبُّهُنَّ عَنْهَا وَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ وَأَنْتُمْ تَفَلَّتُونَ مِنْ يَدِي " .

haddatsani muhammadu ibnu hatimin, haddatsana abnu mahdiyyin, haddatsana salimun, an saidi ibni minaa, an jabirin, qala qala rasulu allahi " matsali wamatsalukum kamatsali rajulin awqada naran fajaala aljanadibu waalfarasyu yaqana fiha wahuwa yadzubbuhunna anha waana akhidzun bihujazikum ani annari waantum tafallatuna min yadi ".

Jabir bin Abdullah melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Perumpamaan aku dan perumpamaan kalian adalah seperti seorang yang menyalakan api, lalu serangga dan ngengat mulai jatuh ke dalamnya, dan dia berusaha mengeluarkan mereka, dan aku akan menahan kalian dari api, tetapi kalian terlepas dari tanganku."

Penjelasan