Shahih Muslim · Kitab Adab · No. 2152

Bab Kebolehan Mengatakan 'Wahai Anakku' kepada Selain Anaknya dan Anjuran untuk Berlemah Lembut

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي عُمَرَ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَحَدٌ عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ فَقَالَ لِي " أَىْ بُنَىَّ وَمَا يُنْصِبُكَ مِنْهُ إِنَّهُ لَنْ يَضُرَّكَ " . قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ مَعَهُ أَنْهَارَ الْمَاءِ وَجِبَالَ الْخُبْزِ . قَالَ " هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, wabnu abi umara, - waallafzhu libni abi umara - qala haddatsana yazidu ibnu haruna, an ismaila ibni abi khalidin, an qaysi ibni abi hazimin, ani almughirahi, ibni syubaha qala ma saala rasula allahi ahadun ani addajjali aktsara mimma saaltuhu anhu faqala li " a ibunaa wama yunshibuka minhu innahu lan yadhurraka ". qala qultu innahum yazumuna anna maahu anhara almai wajibala alkhubzi. qala " huwa ahwanu ala allahi min dzalika ".

Mughira bin Shu'ba melaporkan bahwa tidak ada yang lebih banyak bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang Dajjal daripada aku, tetapi beliau hanya berkata dengan nada ringan: Wahai Anakku, mengapa kamu khawatir terhadapnya? Dia tidak akan membahayakanmu. Aku berkata: Orang-orang mengira bahwa dia akan memiliki sungai-sungai air dan gunung-gunung roti, lalu beliau berkata: Dia lebih tidak berarti di sisi Allah daripada semua itu.

Penjelasan