Shahih Muslim · Kitab Kepemimpinan · No. 1872

Bab Kebaikan pada Nasiha Kuda hingga Hari Kiamat

Shahih

وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَصَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ، جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ، - قَالَ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَلْوِي نَاصِيَةَ فَرَسٍ بِإِصْبَعِهِ وَهُوَ يَقُولُ " الْخَيْلُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْغَنِيمَةُ " .

wahaddatsana nashru ibnu aliyyin aljahdhamiyyu, washalihu ibnu hatimi ibni wardana, jamian an yazida, - qala aljahdhamiyyu haddatsana yazidu ibnu zurayin, - haddatsana yunusu ibnu ubaydin, an amriw ibni saidin, an abi zuraha ibni amriw ibni jaririn, an jariri ibni abdi allahi, qala raaytu rasula allahi yalwi nashiyaha farasin biishbaihi wahuwa yaqulu " alkhaylu maqudun ibinawashiha alkhayru ila yawmi alqiyamahi alajru waalghanimahu ".

Telah diriwayatkan dari Jarir bin Abdullah yang berkata: Saya melihat bahwa Rasulullah ﷺ memutar jambul kuda dengan jarinya dan beliau bersabda: "Kebaikan dan pahala (untuk merawatnya dalam jihad) telah terikat pada jambul kuda hingga Hari Kiamat."

Penjelasan