Shahih Muslim · Kitab Iman · No. 150

Bab Tentang Ketakutan Terhadap Iman

Shahih

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَسْمًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِ فُلاَنًا فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ . فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أَوْ مُسْلِمٌ " أَقُولُهَا ثَلاَثًا . وَيُرَدِّدُهَا عَلَىَّ ثَلاَثًا " أَوْ مُسْلِمٌ " ثُمَّ قَالَ " إِنِّي لأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهُ مَخَافَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِ " .

haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an amiri ibni sadin, an abihi, qala qasama rasulu allahi qasman faqultu ya rasula allahi athi fulanan fainnahu muminun. faqala annabiyyu " aw muslimun " aquluha tsalatsan. wayuraddiduha alaa tsalatsan " aw muslimun " tsumma qala " inni luthi arrajula waghayruhu ahabbu ilaa minhu makhafaha an yakubbahu allahu fi annari ".

Sa'd meriwayatkan dari ayahnya (Abi Waqqas) bahwa ia melihat: Rasulullah ﷺ membagikan bagian (harta rampasan) di antara para Sahabatnya. Saya berkata: Wahai Rasulullah! Berikan kepada si Fulan, karena sesungguhnya dia adalah seorang mukmin. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Atau seorang Muslim. Saya (perawi) mengulanginya (kata "mukmin") tiga kali dan beliau (Nabi) berpaling kepada saya (dan mengganti kata) "Muslim," dan kemudian bersabda: "Saya memberikan kepada seorang lelaki dan yang lainnya lebih saya cintai daripada dia karena takut Allah akan menjatuhkannya ke dalam api (neraka) sedangkan sesungguhnya orang lain lebih saya cintai darinya."

Penjelasan