Bab Tidak Halal bagi Wanita yang Dicerai Tiga Kali untuk Kembali kepada Suaminya Hingga Ia Menikah dengan Suami Lain dan Disetubuhi

HR. Muslim no. 1433Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَنِي فَبَتَّ طَلاَقِي فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّ مَا مَعَهُ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " أَتُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لاَ حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ " . قَالَتْ وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَهُ وَخَالِدٌ بِالْبَابِ يَنْتَظِرُ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ فَنَادَى يَا أَبَا بَكْرٍ أَلاَ تَسْمَعُ هَذِهِ مَا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ .

Cara baca (latin)

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waamrunw annaqidu, - waallafzhu liamrinw - qala haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha, qalat jaati amraahu rifaaha ila annabiyyi faqalat kuntu inda rifaaha fathallaqani fabatta thalaqi fatazawwajtu abda arrahmani ibna azzabiri wainna ma maahu mitslu hudbahi attsawbi fatabassama rasulu allahi faqala " aturidina an tarjii ila rifaaha la hatta tadzuqi usaylatahu wayadzuqa usaylataki ". qalat waabu bakrin indahu wakhalidun bialbabi yantazhiru an yudzana lahu fanada ya aba bakrin ala tasmau hadzihi ma tajharu bihi inda rasuli allahi.

Aisyah (semoga Allah meridhoi beliau) melaporkan: Datanglah istri Rifa'a kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Aku pernah menikah dengan Rifa'a, tetapi ia menceraikanku, sehingga talak itu menjadi talak yang tidak dapat dicabut. Setelah itu aku menikah dengan Abd al-Rahman bin al-Zubair, tetapi semua yang dimilikinya seperti ujung kain (yakni, ia lemah secara seksual). Maka Rasulullah ﷺ tersenyum dan berkata: "Apakah engkau ingin kembali kepada Rifa'a? (Engkau) tidak bisa (melakukannya) hingga engkau merasakan manisnya bersamanya dan ia (Abd al-Rahman) merasakan manisnya bersamamu." Abu Bakr pada saat itu berada di dekatnya (Rasulullah) dan Khalid (bin Sa'id) berada di pintu menunggu izin untuk masuk, ia (Khalid) berkata: "Wahai Abu Bakr, apakah engkau mendengar apa yang ia katakan dengan keras di hadapan Rasulullah ﷺ?"

Belajar nahwu 11 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Apakah engkau ingin kembali kepada Rifa'a? (Engkau) tidak bisa (melakukannya) hingga engkau merasakan manisnya bersamanya dan ia (Abd al-Rahman) merasakan manisnya bersamamu.

1/11

أَتُرِيدِينَ

Apakah engkau (perempuan) menginginkan?

Fi'il kata kerja

Fi'il mudhari' (kata kerja sekarang) untuk perempuan kedua tunggal (kamu perempuan), dengan huruf istifham (hamzah) di awal untuk pertanyaan. Tanda rafa' dengan tetapnya nun, dan ya' sebagai dhamir rafa' yang berfungsi sebagai fa'il.

Analisis dibantu AI.