Shahih Muslim · Kitab Haji · No. 1386

Bab Siapa yang Berniat Buruk terhadap Penduduk Kota Ini, Allah akan Menghancurkannya

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ يُحَنِّسَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ " مَنْ أَرَادَ أَهْلَ هَذِهِ الْبَلْدَةِ بِسُوءٍ - يَعْنِي الْمَدِينَةَ - أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ " .

haddatsani muhammadu ibnu hatimin, waibrahimu ibnu dinarin, qala haddatsana hajjaju ibnu muhammadin, h wahaddatsani muhammadu ibnu rafiin, haddatsana abdu arrazzaqi, kilahuma ani abni jurayjin, akhbarani abdu allahi ibnu abdi arrahmani, ibni yuhannisa an abi abdi allahi alqarrazhi, annahu qala asyhadu ala abi hurayraha annahu qala qala abu alqasimi " man arada ahla hadzihi albaldahi bisuin - yani almadinaha - adzabahu allahu kama yadzubu almilhu fi almai ".

Abu Huraira (semoga Allah meridhoi beliau) melaporkan bahwa Abul-Qasim (Muhammad, semoga damai atasnya) bersabda: "Barangsiapa yang berniat untuk berbuat buruk kepada penduduk kota ini (yaitu, Madinah), Allah akan menghancurkannya seperti garam yang larut dalam air."

Penjelasan