Bab Kebolehan Hadiah untuk Nabi ﷺ dan Bani Hashim serta Bani Muthalib
HR. Muslim no. 1076Shahih
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ بَعَثَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِشَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ فَبَعَثْتُ إِلَى عَائِشَةَ مِنْهَا بِشَىْءٍ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى عَائِشَةَ قَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ " . قَالَتْ لاَ . إِلاَّ أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتُمْ بِهَا إِلَيْهَا قَالَ " إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا " .
Cara baca (latin)
haddatsani zuhayru ibnu harbin, haddatsana ismailu ibnu ibrahima, an khalidin, an hafshaha, an ummi athiyyaha, qalat baatsa ilaa rasulu allahi bisyahin mina asshadaqahi fabaatstu ila aisyaha minha bisyain falamma jaa rasulu allahi ila aisyaha qala " hal indakum syaun ". qalat la. ila anna nusaybaha baatsat ilayna mina assyahi ati baatstum biha ilayha qala " innaha qad balaghat mahillaha ".
Umm 'Atiyya berkata: Rasulullah ﷺ mengirimkan kepadaku seekor domba dari sedekah. Aku mengirimkan sebagian darinya kepada 'A'isha. Ketika Rasulullah ﷺ datang kepada 'A'isha, beliau bertanya: Apakah ada sesuatu yang kalian miliki (untuk dimakan)? Dia menjawab: Tidak ada, kecuali hanya domba yang dikirimkan kepada kami oleh Nusaiba (kunyah Umm 'Atiyya) yang telah Anda kirimkan kepadanya. Maka beliau berkata: Itu telah sampai pada tempatnya.