Bab Memberi kepada yang Meminta dengan Kasar dan Keras

HR. Muslim no. 1057Shahih

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، ح وَحَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مَالِكُ، بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعَلَيْهِ رِدَاءٌ نَجْرَانِيٌّ غَلِيظُ الْحَاشِيَةِ فَأَدْرَكَهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَبَذَهُ بِرِدَائِهِ جَبْذَةً شَدِيدَةً نَظَرْتُ إِلَى صَفْحَةِ عُنُقِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ أَثَّرَتْ بِهَا حَاشِيَةُ الرِّدَاءِ مِنْ شِدَّةِ جَبْذَتِهِ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مُرْ لِي مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي عِنْدَكَ . فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَضَحِكَ ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِعَطَاءٍ .

Cara baca (latin)

haddatsani amrunw annaqidu, haddatsana ishaqu ibnu sulaymana arraziyyu, qala samitu malikan, h wahaddatsani yunusu ibnu abdi alala, - waallafzhu lahu - akhbarana abdu allahi ibnu wahbin, haddatsani maliku, ibnu anasin an ishaqa ibni abdi allahi ibni abi thalhaha, an anasi ibni malikin, qala kuntu amsyi maa rasuli allahi waalayhi ridaun najraniyyun ghalizhu alhasyiyahi faadrakahu arabiyyun fajabadzahu biridaihi jabdzahan syadidahan nazhartu ila shafhahi unuqi rasuli allahi waqad attsarat biha hasyiyahu arridai min syiddahi jabdzatihi tsumma qala ya muhammadu mur li min mali allahi adzi indaka. faltafata ilayhi rasulu allahi fadhahika tsumma amara lahu biathain.

Anas b. Malik melaporkan: Saya sedang berjalan dengan Rasulullah ﷺ dan beliau mengenakan jubah Najran yang tebal. Seorang badui menemui beliau dan menarik jubahnya dengan sangat keras sehingga saya melihat tarikan yang keras itu meninggalkan bekas di kulit leher Rasulullah ﷺ. Dan dia (badui) berkata: Muhammad, perintahkan agar saya diberikan dari harta Allah yang ada padamu. Rasulullah ﷺ menoleh kepadanya dan tersenyum, lalu memerintahkan untuk memberinya hadiah (provisi).

Belajar nahwu 10 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Rasulullah ﷺ menoleh kepadanya dan tersenyum, lalu memerintahkan untuk memberinya hadiah (provisi).

1/10

فَالْتَفَتَ

maka menolehlah

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi mabni 'ala al-fath, fa' al-istinaf (permulaan) sebagai huruf 'athaf yang menunjukkan urutan.

Analisis dibantu AI.