Shahih Muslim · Kitab Zakat · No. 1028

Bab Siapa yang Mengumpulkan Sedekah dan Amal Kebaikan

Shahih

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ صَائِمًا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . قَالَ " فَمَنْ تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جَنَازَةً " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . قَالَ " فَمَنْ أَطْعَمَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مِسْكِينًا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . قَالَ " فَمَنْ عَادَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مَرِيضًا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا اجْتَمَعْنَ فِي امْرِئٍ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ " .

haddatsana abnu abi umara, haddatsana marwanu, - yani alfazariyya - an yazida, - wahuwa abnu kaysana - an abi hazimin alasyjaiyyi, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " man ashbaha minkumu alyawma shaiman ". qala abu bakrin rdh allah nh ana. qala " faman tabia minkumu alyawma janazahan ". qala abu bakrin rdh allah nh ana. qala " faman athama minkumu alyawma miskinan ". qala abu bakrin rdh allah nh ana. qala " faman ada minkumu alyawma maridhan ". qala abu bakrin rdh allah nh ana. faqala rasulu allahi " ma ajtamana fi amriin ila dakhala aljannaha ".

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa di antara kalian yang hari ini berpuasa?" Abu Bakar (semoga Allah meridhoinya) menjawab: "Saya." Dia (Rasul ﷺ) kembali bertanya: "Siapa di antara kalian yang hari ini mengikuti jenazah?" Abu Bakar (semoga Allah meridhoinya) menjawab: "Saya." Dia (Rasul ﷺ) kembali bertanya: "Siapa di antara kalian yang hari ini memberi makan seorang miskin?" Abu Bakar (semoga Allah meridhoinya) menjawab: "Saya." Dia (Rasul ﷺ) kembali bertanya: "Siapa di antara kalian yang hari ini menjenguk orang sakit?" Abu Bakar (semoga Allah meridhoinya) menjawab: "Saya." Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidaklah berkumpul pada seseorang (amal kebaikan) ini, kecuali dia akan masuk surga."

Penjelasan