Sunan Ibnu Majah · Kitab Zuhd · No. 4242

Bab Penyebutan Dosa-dosa

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا كُنَّا نَفْعَلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ : " مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلاَمِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَنْ أَسَاءَ أُخِذَ بِالأَوَّلِ وَالآخِرِ " .

haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin, haddatsana wakiun, waabi, ani alamasyi, an syaqiqin, an abdi allahi, qala qulna : ya rasula allahi anuakhadzu bima kunna nafalu fi aljahiliyyahi faqala rasulu allahi : " man ahsana fi alislami lam yuakhadz bima kana fi aljahiliyyahi waman asaa ukhidza bialawwali waalakhiri ".

Diriwayatkan bahwa Abdullah berkata: "Kami berkata: 'Wahai Rasulullah, apakah kami akan dihisab atas apa yang kami lakukan di masa Jahiliyah?' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Siapa yang berbuat baik dalam Islam (yaitu, setelah menjadi Muslim) dia tidak akan dihisab atas apa yang dia lakukan di masa Jahiliyah, tetapi siapa yang berbuat jahat (yaitu, setelah masuk Islam) dia akan dihisab atas keduanya, yang dahulu dan yang kemudian.'"

Penjelasan