Sunan Ibnu Majah · Kitab Doa · No. 3892

Bab Apa yang Did Doakan oleh Seorang Pria Ketika Melihat Orang yang Mengalami Musibah

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ مُصْعَبٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ - وَلَيْسَ بِصَاحِبِ ابْنِ عُيَيْنَةَ - مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ ‏"‏ مَنْ فَجِئَهُ صَاحِبُ بَلاَءٍ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً - عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلاَءِ كَائِنًا مَا كَانَ ‏"‏ ‏.‏

haddatsana aliyyu ibnu muhammadin, haddatsana wakiun, an kharijaha ibni mushabin, an abi yahya, amriw ibni dinarin - walaysa bishahibi abni uyaynaha - mawla ali azzubayri an salimin, ani abni umara, qala qala rasulu allahi " man fajiahu shahibu balain faqala alhamdu lillahi adzi afani mimma abtalaka bihi wafaddhalani ala katsirin mimman khalaqa tafdhilan - ufiya min dzalika albalai kainan ma kana ".

Diriwayatkan dari Ibn ‘Umar bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa pun yang secara tiba-tiba menemui seseorang yang menderita musibah, dan mengatakan: Al-hamdu Lillahil-ladhi ‘afani mim-mabtalaka bihi, wa faddalani ‘ala kathirin mimman khalaqa tafdila (Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkanku dari apa yang menimpamu dan telah memfavoritkanku di atas banyak makhluk-Nya), maka ia akan dijaga dari musibah tersebut, apapun itu."

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis