Bab Mata
Shahih oleh Darussalam
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ مَرَّ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ بِسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَهُوَ يَغْتَسِلُ فَقَالَ لَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ وَلاَ جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ . فَمَا لَبِثَ أَنْ لُبِطَ بِهِ فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ فَقِيلَ لَهُ أَدْرِكْ سَهْلاً صَرِيعًا . قَالَ " مَنْ تَتَّهِمُونَ بِهِ " . قَالُوا عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ . قَالَ " عَلاَمَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ أَخِيهِ مَا يُعْجِبُهُ فَلْيَدْعُ لَهُ بِالْبَرَكَةِ " . ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَأَمَرَ عَامِرًا أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَرُكْبَتَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ وَأَمَرَهُ أَنْ يَصُبَّ عَلَيْهِ . قَالَ سُفْيَانُ قَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَأَمَرَهُ أَنْ يَكْفَأَ الإِنَاءَ مِنْ خَلْفِهِ .
haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an abi umamaha ibni sahli ibni hunayfin, qala marra amiru ibnu rabiaha bisahli ibni hunayfin wahuwa yaghtasilu faqala lam ara kalyawmi wala jilda mukhabbaahin. fama labitsa an lubitha bihi fautiya bihi annabiyya faqila lahu adrik sahlan sharian. qala " man tattahimuna bihi ". qalu amira ibna rabiaha. qala " alama yaqtulu ahadukum akhahu idza raa ahadukum min akhihi ma yujibuhu falyadu lahu bialbarakahi ". tsumma daa bimain faamara amiran an yatawaddhaa fayaghsila wajhahu wayadayhi ila almirfaqayni warukbatayhi wadakhilaha izarihi waamarahu an yashubba alayhi. qala sufyanu qala mamarun ani azzuhriyyi waamarahu an yakfaa alinaa min khalfihi.
Diriwayatkan bahwa Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif berkata: “‘Amir bin Rabi’ah lewat di dekat Sahl bin Hunaif ketika dia sedang mandi, dan berkata: ‘Aku belum pernah melihat kulit seindah ini.’ Seketika itu juga, Sahl jatuh ke tanah. Dia dibawa kepada Nabi ﷺ dan dikatakan: ‘Sahl telah pingsan.’ Dia berkata: ‘Siapa yang kalian tuduh?’ Mereka berkata: ‘‘Amir bin Rabi’ah.’ Dia berkata: ‘Mengapa salah satu dari kalian membunuh saudaranya jika dia melihat sesuatu yang dia sukai? Hendaklah dia mendoakan berkah untuknya.’ Kemudian dia meminta air, dan dia menyuruh ‘Amir untuk berwudhu, lalu dia mencuci wajahnya dan tangannya hingga ke siku, lututnya dan bagian dalam kainnya, kemudian dia menyuruhnya untuk menuangkan air ke atasnya.
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis