Sunan Ibnu Majah · Kitab Pengobatan · No. 3443

Bab Larangan

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، - مِنْ وَلَدِ صُهَيْبٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، صُهَيْبٍ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ وَبَيْنَ يَدَيْهِ خُبْزٌ وَتَمْرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ " ادْنُ فَكُلْ " . فَأَخَذْتُ آكُلُ مِنَ التَّمْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ " تَأْكُلُ تَمْرًا وَبِكَ رَمَدٌ " . قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي أَمْضُغُ مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى . فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ .

haddatsana abdu arrahmani ibnu abdi alwahhabi, haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana abnu almubaraki, an abdi alhamidi ibni shayfiyyin, - min waladi shuhaybin - an abihi, an jaddihi, shuhaybin qala qadimtu ala annabiyyi wabayna yadayhi khubzun watamrun faqala annabiyyu " adnu fakul ". faakhadztu akulu mina attamri faqala annabiyyu " takulu tamran wabika ramadun ". qala faqultu inni amdhughu min nahiyahin ukhra. fatabassama rasulu allahi.

Telah diceritakan kepada kami Abdurrahman bin Abdurrahman Al-Wahhab, telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Ibn Al-Mubarak, dari Abdul Hamid bin Saifi, - dari anak Suhaib - dari ayahnya, dari kakeknya, Suhaib berkata: "Saya datang kepada Nabi ﷺ dan di hadapannya terdapat roti dan kurma. Nabi ﷺ bersabda: 'Ayo makan.' Maka saya mulai makan beberapa kurma. Kemudian Nabi ﷺ bersabda: 'Apakah kamu makan kurma sementara matamu meradang?' Saya berkata: 'Saya mengunyah dari sisi yang lain.' Maka Rasulullah ﷺ tersenyum.

Penjelasan