Bab Siapa yang Berhutang dan Berniat untuk Membayarnya
HR. Ibnu Majah no. 2408Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ، عَنِ ابْنِ حُذَيْفَةَ، - هُوَ عِمْرَانُ - عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، مَيْمُونَةَ قَالَ كَانَتْ تَدَّانُ دَيْنًا فَقَالَ لَهَا بَعْضُ أَهْلِهَا لاَ تَفْعَلِي وَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا قَالَتْ بَلَى إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيِّي وَخَلِيلِي ﷺ يَقُولُ " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدَّانُ دَيْنًا يَعْلَمُ اللَّهُ مِنْهُ أَنَّهُ يُرِيدُ أَدَاءَهُ إِلاَّ أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْهُ فِي الدُّنْيَا " .
Cara baca (latin)
haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abidahu ibnu humaydin, an manshurin, an ziyadi ibni amriw ibni hindin, ani abni hudzayfaha, - huwa imranu - an ummi almuminina, maymunaha qala kanat taddanu daynan faqala laha badhu ahliha la tafali waankara dzalika alayha qalat bala inni samitu nabiyyi wakhalili yaqulu " ma min muslimin yaddanu daynan yalamu allahu minhu annahu yuridu adaahu ila addahu allahu anhu fi addunya ".
Diriwayatkan bahwa: Ibu para Mukmin Maimunah sering berhutang, dan beberapa keluarganya berkata: "Jangan lakukan itu," dan mereka mengecamnya karena itu. Ia berkata: "Tidak. Aku mendengar Nabiku ﷺ dan sahabatku berkata: 'Tidak ada seorang Muslim pun yang berhutang dan Allah (SWT) mengetahui bahwa ia berniat untuk membayarnya, melainkan Allah (SWT) akan membayarkannya untuknya di dunia.'"