Bab Kebencian Meminta
HR. Ibnu Majah no. 1837Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ وَأَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ " قُلْتُ أَنَا . قَالَ " لاَ تَسْأَلِ النَّاسَ شَيْئًا " . قَالَ فَكَانَ ثَوْبَانُ يَقَعُ سَوْطُهُ وَهُوَ رَاكِبٌ فَلاَ يَقُولُ لأَحَدٍ نَاوِلْنِيهِ حَتَّى يَنْزِلَ فَيَأْخُذَهُ .
Cara baca (latin)
haddatsana aliyyu ibnu muhammadin, haddatsana wakiun, ani abni abi dzibin, an muhammadi ibni qaysin, an abdi arrahmani ibni yazida, an tsawbana, qala qala rasulu allahi " man yataqabbalu li biwahidahin waataqabbalu lahu bialjannahi " qultu ana. qala " la tasali annasa syayan ". qala fakana tsawbanu yaqau sawthuhu wahuwa rakibun fala yaqulu lahadin nawilnihi hatta yanzila fayakhudzahu.
Abdur-Rahman bin Yazid meriwayatkan bahwa: Thawban berkata: "Rasulullah ﷺ berkata: 'Siapa yang berkomitmen untuk satu hal, aku jamin dia masuk surga.' Saya berkata: 'Saya akan.' Dia berkata: 'Jangan meminta kepada orang lain.' Maka Thawban akan menjatuhkan cambuknya saat dia berada di atas tunggangannya, dan dia tidak akan berkata kepada siapa pun: 'Ambilkan untukku,' melainkan dia akan turun dan mengambilnya sendiri."