Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnah di Dalamnya · No. 1375

Bab Apa yang Dikatakan tentang Shalat Sunnah di Rumah

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ خَرَجَ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ إِلَى عُمَرَ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَيْهِ قَالَ لَهُمْ مِمَّنْ أَنْتُمْ قَالُوا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ ‏.‏ قَالَ فَبِإِذْنٍ جِئْتُمْ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَسَأَلُوهُ عَنْ صَلاَةِ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَقَالَ ‏"‏ أَمَّا صَلاَةُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ فَنُورٌ فَنَوِّرُوا بُيُوتَكُمْ ‏"‏ ‏.‏
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ نَحْوَهُ ‏.‏

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abu alahwashi, an thariqin, an ashimi ibni amrinw, qala kharaja nafarun min ahli aliraqi ila umara falamma qadimu alayhi qala lahum mimman antum qalu min ahli aliraqi. qala fabiidznin jitum qalu naam. qala fasaaluhu an shalahi arrajuli fi baytihi. faqala umaru saaltu rasula allahi faqala " amma shalahu arrajuli fi baytihi fanurun fanawwiru buyutakum ". haddatsana muhammadu ibnu abi alhusayni, haddatsana abdu allahi ibnu jafarin, qala haddatsana ubaydu allahi ibnu amrinw, an zaydi ibni abi unaysaha, an abi ishaqa, an ashimi ibni amrinw, an umayrin, mawla umara ibni alkhatthabi an umara ibni alkhatthabi, ani annabiyyi nahwahu.

Dari Asim bin Amr, dia berkata: "Sekelompok dari orang-orang Irak datang kepada Umar, dan ketika mereka datang kepadanya, dia berkata kepada mereka: 'Dari mana kalian?' Mereka menjawab: 'Dari penduduk Irak.' Dia berkata: 'Apakah kalian datang dengan izin?' Mereka menjawab: 'Ya.' Kemudian mereka bertanya kepadanya tentang shalat seorang pria di rumahnya. Umar berkata: 'Saya bertanya kepada Rasulullah ﷺ dan beliau bersabda: 'Adapun shalat seorang pria di rumahnya, maka itu adalah cahaya, maka terangi rumah-rumah kalian.'"

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis