Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnah di dalamnya · No. 1329

Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Shalat Malam

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ بِاللَّيْلِ بِحَبْلٍ فِيهِ ثَلاَثُ عُقَدٍ فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللَّهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِذَا قَامَ فَتَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ انْحَلَّتْ عُقَدُهُ كُلُّهَا فَيُصْبِحُ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ قَدْ أَصَابَ خَيْرًا وَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ أَصْبَحَ كَسِلاً خَبِيثَ النَّفْسِ لَمْ يُصِبْ خَيْرًا " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, an abi shalihin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " yaqidu assyaythanu ala qafiyahi rasi ahadikum biallayli bihablin fihi tsalatsu uqadin faini astayqazha fadzakara allaha anhallat uqdahun faidza qama fatawaddhaa anhallat uqdahun faidza qama ila asshalahi anhallat uqaduhu kulluha fayushbihu nasyithan thayyiba annafsi qad ashaba khayran wain lam yafal ashbaha kasilan khabitsa annafsi lam yushib khayran ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah, ia berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Di malam hari, setan mengikat tali yang terdapat tiga simpul di tengkuk salah seorang dari kalian. Jika ia terbangun dan mengingat Allah, satu simpul terlepas. Jika ia berwudhu, satu simpul terlepas, dan jika ia berdiri untuk shalat, semua simpul terlepas, sehingga ia bangun dengan semangat dan ceria, ia telah mendapatkan sesuatu yang baik. Namun jika ia tidak melakukannya, ia bangun dengan sifat buruk, tidak mendapatkan sesuatu yang baik.'"

Penjelasan