Sunan Ibnu Majah · Kitab Menegakkan Shalat dan Sunnah di Dalamnya · No. 936

Bab Jamaah di Malam Hujan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، قَالَ خَرَجْتُ فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ فَلَمَّا رَجَعْتُ اسْتَفْتَحْتُ فَقَالَ أَبِي مَنْ هَذَا قَالَ أَبُو الْمَلِيحِ . قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَتْنَا سَمَاءٌ لَمْ تَبُلَّ أَسَافِلَ نِعَالِنَا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana ismailu ibnu ibrahima, an khalidin alhaddzai, an abi almalihi, qala kharajtu fi laylahin mathirahin falamma rajatu astaftahtu faqala abi man hadza qala abu almalihi. qala laqad raaytuna maa rasuli allahi yawma alhudaybiyahi waashabatna samaun lam tabulla asafila nialina fanada munadi rasuli allahi " shallu fi rihalikum ".

Abu Malih berkata: "Saya keluar pada malam hujan, dan ketika saya kembali, saya meminta pintu dibuka. Ayah saya berkata: 'Siapa ini?' Saya menjawab: 'Abu Malih.' Dia berkata: 'Kami bersama Rasulullah (semoga Allah memberinya rahmat dan keselamatan) pada hari Hudaybiyah dan kami terkena hujan sedikit, sehingga sol sepatu kami tidak basah. Pengumuman dari Rasulullah (semoga Allah memberinya rahmat dan keselamatan) menyerukan: 'Laksanakan shalat di tempat tinggal kalian.'"

Penjelasan