Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnahnya · No. 887

Bab Tasbih dalam Ruku dan Sujud

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ الْبَجَلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي، إِيَاسَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ " . فَلَمَّا نَزَلَتْ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ " .

haddatsana amru ibnu rafiin albajaliyyu, haddatsana abdu allahi ibnu almubaraki, an musa ibni ayyuba alghafiqiyyi, qala samitu ammi, iyasa ibna amirin yaqulu samitu uqbaha ibna amirin aljuhaniyya, yaqulu lamma nazalat fasabbih bismi rabbika alazhimi qala lana rasulu allahi " ajaluha fi rukuikum ". falamma nazalat sabbihi asma rabbika alala qala lana rasulu allahi " ajaluha fi sujudikum ".

‘Uqbah bin ‘Amir Al-Juhani berkata: “Ketika ayat berikut diturunkan: ‘Maka bertasbihlah dengan nama Tuhanmu yang Maha Agung’, Rasulullah ﷺ berkata kepada kami: ‘Ucapkan ini dalam ruku kalian.’ Dan ketika ayat berikut diturunkan: ‘Bertasbihlah dengan nama Tuhanmu yang Maha Tinggi.’ Rasulullah ﷺ berkata kepada kami: ‘Ucapkan ini dalam sujud kalian.’”

Penjelasan