Sunan Ibnu Majah · Kitab Menegakkan Shalat dan Sunnah di Dalamnya · No. 807

Bab Memohon Perlindungan dalam Shalat

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْعَنَزِيِّ، عَنِ ابْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ حِينَ دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ " اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا - ثَلاَثًا - الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا - ثَلاَثًا - سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً - ثَلاَثَ مَرَّاتٍ - اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ " . قَالَ عَمْرٌو هَمْزُهُ الْمُوتَةُ وَنَفْثُهُ الشِّعْرُ وَنَفْخُهُ الْكِبْرُ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, an amriw ibni murraha, an ashimin alanaziyyi, ani abni jubayri ibni muthimin, an abihi, qala raaytu rasula allahi hina dakhala fi asshalahi qala " allahu akbaru kabiran allahu akbaru kabiran - tsalatsan - alhamdu lillahi katsiran alhamdu lillahi katsiran - tsalatsan - subhana allahi bukrahan waashilan - tsalatsa marratin - allahumma inni audzu bika mina assyaythani arrajimi min hamzihi wanafkhihi wanaftsihi ". qala amrunw hamzuhu almutahu wanaftsuhu assyiru wanafkhuhu alkibru.

Dari Ibn Jubair bin Mut’im, ayahnya berkata: “Saya melihat Rasulullah ﷺ ketika beliau memulai shalat. Beliau berkata: ‘Allahu Akbaru kabiran, Allahu Akbaru kabiran (Allah Maha Besar),’ tiga kali; ‘Al-hamdu Lillahi kathiran, al-hamdu Lillahi kathiran (Segala puji bagi Allah),’ tiga kali; ‘Subhan Allahi bukratan wa asilan (Maha Suci Allah pagi dan sore),’ tiga kali; ‘Allahumma inni a’udhu bika minash-Shaitanir-rajim, min hamzihi wa nafkhihi wa nafthihi (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan yang terkutuk, dari godaan, puisi, dan kesombongannya).”

Penjelasan