Sunan Ibnu Majah · Kitab Masjid dan Jama'ah · No. 778

Bab Berjalan Menuju Shalat

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْمُوَفَّقِ أَبُو الْجَهْمِ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ ‏"‏ مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ السَّائِلِينَ عَلَيْكَ وَأَسْأَلُكَ بِحَقِّ مَمْشَاىَ هَذَا فَإِنِّي لَمْ أَخْرُجْ أَشَرًا وَلاَ بَطَرًا وَلاَ رِيَاءً وَلاَ سُمْعَةً وَخَرَجْتُ اتِّقَاءَ سُخْطِكَ وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِكَ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تُعِيذَنِي مِنَ النَّارِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ - أَقْبَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ وَاسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ ‏"‏ ‏.‏

haddatsana muhammadu ibnu saidi ibni yazida ibni ibrahima attustariyyu, haddatsana alfadhlu ibnu almuwaffaqi abu aljahmi, haddatsana fudhaylu ibnu marzuqin, an athiyyaha, an abi saidin alkhudriyyi, qala qala rasulu allahi " man kharaja min baytihi ila asshalahi faqala allahumma inni asaluka bihaqqi assailina alayka waasaluka bihaqqi mamsyaa hadza fainni lam akhruj asyaran wala batharan wala riyaan wala sumahan wakharajtu attiqaa sukhthika wabtighaa mardhatika faasaluka an tuidzani mina annari waan taghfira li dzunubi innahu la yaghfiru addzunuba ila anta - aqbala allahu alayhi biwajhihi wastaghfara lahu sabuna alfa malakin ".

Diriwayatkan bahwa Abu Sa'id Al-Khudri berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Siapa pun yang keluar dari rumahnya menuju shalat dan berkata: 'Ya Allah, aku meminta kepada-Mu dengan hak orang-orang yang meminta kepada-Mu, dan aku meminta kepada-Mu dengan hak langkahku ini, karena aku tidak keluar dengan kesombongan, tidak dengan kebanggaan, tidak untuk pamer, dan tidak untuk mencari nama, tetapi aku keluar karena takut kepada murka-Mu dan mencari keridhaan-Mu, maka aku meminta kepada-Mu untuk melindungiku dari api neraka dan mengampuni dosaku, sesungguhnya tidak ada yang dapat mengampuni dosa kecuali Engkau,' Allah akan menoleh kepadanya dan tujuh puluh ribu malaikat akan mendoakan ampunan baginya."