Bab Hal-Hal yang Dilarang di Masjid
Dha'if oleh Darussalam
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ جَبِيرَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَالَ " خِصَالٌ لاَ تَنْبَغِي فِي الْمَسْجِدِ لاَ يُتَّخَذُ طَرِيقًا وَلاَ يُشْهَرُ فِيهِ سِلاَحٌ وَلاَ يُنْبَضُ فِيهِ بِقَوْسٍ وَلاَ يُنْشَرُ فِيهِ نَبْلٌ وَلاَ يُمَرُّ فِيهِ بِلَحْمٍ نِيءٍ وَلاَ يُضْرَبُ فِيهِ حَدٌّ وَلاَ يُقْتَصُّ فِيهِ مِنْ أَحَدٍ وَلاَ يُتَّخَذُ سُوقًا " .
haddatsana yahya ibnu utsmana ibni saidi ibni katsiri ibni dinarin alhimshiyyu, haddatsana muhammadu ibnu himyara, haddatsana zaydu ibnu jabiraha alanshariyyu, an dawuda ibni alhushayni, an nafiin, ani abni umara, an rasuli allahi qala " khishalun la tanbaghi fi almasjidi la yuttakhadzu thariqan wala yusyharu fihi silahun wala yunbadhu fihi biqawsin wala yunsyaru fihi nablun wala yumarru fihi bilahmin niin wala yudhrabu fihi haddun wala yuqtasshu fihi min ahadin wala yuttakhadzu suqan ".
Diriwayatkan dari Ibnu Umar bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Ada hal-hal yang tidak pantas untuk masjid: tidak boleh dijadikan jalan; senjata tidak boleh dikeluarkan di dalamnya; busur tidak boleh ditarik dan anak panah tidak boleh ditembakkan di dalamnya; tidak boleh ada yang lewat membawakan daging mentah; tidak boleh dilaksanakan hukuman yang ditetapkan atau hukuman balasan di dalamnya; dan tidak boleh digunakan sebagai pasar."