Bab Waktu Shalat Maghrib
HR. Ibnu Majah no. 689
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " لاَ تَزَالُ أُمَّتِي عَلَى الْفِطْرَةِ مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ حَتَّى تَشْتَبِكَ النُّجُومُ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى يَقُولُ اضْطَرَبَ النَّاسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بِبَغْدَادَ فَذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ الأَعْيَنُ إِلَى الْعَوَّامِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ فَأَخْرَجَ إِلَيْنَا أَصْلَ أَبِيهِ فَإِذَا الْحَدِيثُ فِيهِ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu yahya, haddatsana ibrahimu ibnu musa, anbaana abbadu ibnu alawwami, an umara ibni ibrahima, an qatadaha, ani alhasani, ani alahnafi ibni qaysin, ani alabbasi ibni abdi almutthalibi, qala qala rasulu allahi " la tazalu ummati ala alfithrahi ma lam yuakkhiru almaghriba hatta tasytabika annujumu ". qala abu abdi allahi ibnu majah samitu muhammada ibna yahya yaqulu adhtharaba annasu fi hadza alhaditsi bibaghdada fadzahabtu ana waabu bakrin alayanu ila alawwami ibni abbadi ibni alawwami faakhraja ilayna ashla abihi faidza alhaditsu fihi.
Diriwayatkan bahwa Abbas bin Abdul-Muttalib berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Ummatku akan terus berpegang pada Fitrah selama mereka tidak menunda shalat Maghrib hingga bintang-bintang muncul.'" Abu Abdullah bin Majah berkata: Saya mendengar Muhammad bin Yahya mengatakan: 'Orang-orang di Baghdad bingung dalam meriwayatkan hadits ini. Abu Bakr Al-A'yan dan saya pergi kepada Awwam bin Abbad bin Awwam dan dia menunjukkan kepada kami kitab ayahnya, dan hadits ini ada di dalamnya.'