Sunan Ibnu Majah · Kitab Zuhud · No. 4309

Bab Penyebutan Syafaat

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " أَمَّا أَهْلُ النَّارِ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُهَا فَإِنَّهُمْ لاَ يَمُوتُونَ فِيهَا وَلاَ يَحْيَوْنَ وَلَكِنْ نَاسٌ أَصَابَتْهُمُ النَّارُ بِذُنُوبِهِمْ أَوْ بِخَطَايَاهُمْ فَأَمَاتَتْهُمْ إِمَاتَةً حَتَّى إِذَا كَانُوا فَحْمًا أُذِنَ لَهُمْ فِي الشَّفَاعَةِ فَجِيءَ بِهِمْ ضَبَائِرَ ضَبَائِرَ فَبُثُّوا عَلَى أَنْهَارِ الْجَنَّةِ فَقِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ أَفِيضُوا عَلَيْهِمْ فَيَنْبُتُونَ نَبَاتَ الْحِبَّةِ تَكُونُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ " . قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ كَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَدْ كَانَ فِي الْبَادِيَةِ .

haddatsana nashru ibnu aliyyin, waishaqu ibnu ibrahima ibni habibin, qala haddatsana bisyru ibnu almufaddhali, haddatsana saidu ibnu yazida, an abi nadhraha, an abi saidin, qala qala rasulu allahi " amma ahlu annari adzina hum ahluha fainnahum la yamutuna fiha wala yahyawna walakin nasun ashabathumu annaru bidzunubihim aw bikhathayahum faamatathum imatahan hatta idza kanu fahman udzina lahum fi assyafaahi fajia bihim dhabaira dhabaira fabuttsu ala anhari aljannahi faqila ya ahla aljannahi afidhu alayhim fayanbutuna nabata alhibbahi takunu fi hamili assayli ". qala faqala rajulun mina alqawmi kaanna rasula allahi qad kana fi albadiyahi.

Diriwayatkan dari Abu Sa'id bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Adapun orang-orang neraka, yang merupakan penghuninya (yaitu, penduduk tetapnya), mereka tidak akan mati dan tidak hidup di dalamnya. Tetapi ada beberapa orang yang akan dihukum dengan api karena dosa-dosa mereka, yang akan membunuh mereka, kemudian ketika mereka telah menjadi seperti arang, izin akan diberikan untuk syafaat bagi mereka. Mereka akan dibawa, kelompok demi kelompok, dan disebar di tepi sungai surga. Akan dikatakan: 'Wahai penghuni surga, tuangkan air kepada mereka.' Kemudian mereka akan tumbuh seperti biji-bijian yang dibawa oleh banjir (yaitu, dengan cepat).' Seorang lelaki di antara orang-orang itu berkata: 'Seolah-olah Rasulullah ﷺ pernah berada di padang pasir.'

Penjelasan