Bab Penyebutan Telaga (Al-Haudh)
Shahih oleh Darussalam
haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, ani alalai ibni abdi arrahmani, an abihi, an abi hurayraha, ani annabiyyi annahu ata almaqbaraha fasallama ala almaqbarahi faqala " assalamu alaykum dara qawmin muminina wainna in syaa allahu taala bikum lahiquna ". tsumma qala " wadidtu anna qad raayna ikhwanana ". qalu ya rasula allahi awalasna ikhwanaka qala " antum ashhabi waikhwani adzina yatuna min badi waana farathukum ala alhawdhi ". qalu ya rasula allahi kayfa tarifu man lam yati min ummatika qala " araaytum law anna rajulan lahu khaylun ghurrun muhajjalahun bayna zhahrana khaylin duhmin buhmin alam yakun yarifuha ". qalu bala. qala " fainnahum yatuna yawma alqiyamahi ghurran muhajjalina min atsari alwudhui ". qala " ana farathuhum ala alhawdhi ". tsumma qala ala layudzadanna rijalun an hawdhi kama yudzadu albairu addhallu faunadihim ala halummu. fayuqalu innahum qad baddalu badaka walam yazalu yarjiuna ala aqabihim. faaqulu ala suhqan suhqan ".
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Nabi ﷺ mendatangi sebuah pekuburan, lalu memberi salam: “Keselamatan atas kalian, wahai tempat tinggal kaum beriman. InsyaAllah kami akan menyusul kalian.” Lalu beliau bersabda: “Aku sangat ingin dapat melihat saudara-saudara kami.” Para sahabat berkata: “Bukankah kami saudara-saudaramu?” Beliau menjawab: “Kalian adalah sahabat-sahabatku; adapun saudara-saudaraku adalah mereka yang datang setelahku. Aku akan mendahului kalian menuju Telaga.” Mereka bertanya lagi: “Wahai Rasulullah, bagaimana engkau mengenali umatmu yang belum datang?” Beliau bersabda: “Bagaimana pendapat kalian jika seseorang memiliki kuda yang memiliki tanda putih di wajah dan kakinya, berada di tengah kuda-kuda hitam seluruhnya. Bukankah ia dapat mengenalinya?” Mereka menjawab: “Tentu.” Beliau bersabda: “Mereka (umatku) akan datang pada hari kiamat dengan wajah, tangan, dan kaki bercahaya karena bekas wudhu. Aku akan mendahului mereka menuju Telaga.” Beliau kemudian bersabda: “Akan ada sekelompok orang yang diusir dari Telagaku seperti unta tersesat yang dihalau. Aku akan menyeru mereka, ‘Kemarilah!’ Lalu dikatakan: ‘Mereka telah mengubah ajaran setelah engkau wafat, dan terus kembali kepada keburukan.’ Maka aku katakan: ‘Menjauhlah! Menjauhlah!’”