Sunan Ibnu Majah · Kitab tentang zuhud · No. 4285

Bab Ciri-ciri Umat Muhammad ﷺ

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ، قَالَ صَدَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا مِنْ عَبْدٍ يُؤْمِنُ ثُمَّ يُسَدَّدُ إِلاَّ سُلِكَ بِهِ فِي الْجَنَّةِ وَأَرْجُو أَلاَّ يَدْخُلُوهَا حَتَّى تَبَوَّءُوا أَنْتُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ ذَرَارِيِّكُمْ مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ وَلَقَدْ وَعَدَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana muhammadu ibnu mushabin, ani alawzaiyyi, an yahya ibni abi katsirin, an hilali ibni abi maymunaha, an athai ibni yasarin, an rifaaha aljuhaniyyi, qala shadarna maa rasuli allahi faqala " waadzi nafsu muhammadin biyadihi ma min abdin yuminu tsumma yusaddadu ila sulika bihi fi aljannahi waarju ala yadkhuluha hatta tabawwau antum waman shalaha min dzarariyyikum masakina fi aljannahi walaqad waadani rabbi azza wajalla an yudkhila aljannaha min ummati sabina alfan bighayri hisabin ".

Diriwayatkan bahwa Rifa’ah Al-Juhani berkata: "Kami kembali (dari sebuah kampanye) bersama Rasulullah ﷺ dan beliau bersabda: ‘Demi yang jiwa Muhammad ada di tangan-Nya, tidak ada seorang pun yang beriman kemudian tetap teguh, melainkan dia akan dimasukkan ke dalam Surga. Saya berharap mereka tidak akan memasukinya sampai kamu dan orang-orang yang saleh di antara keturunanmu masuk ke dalamnya dan menempati tempat tinggalmu di dalamnya. Dan Tuhanku telah menjanjikan kepadaku bahwa tujuh puluh ribu dari umatku akan masuk Surga tanpa dihisab.’"

Penjelasan