Sunan Ibnu Majah · Kitab Zuhud · No. 4223

Bab Puji yang Baik

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ : كَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ إِذَا أَحْسَنْتُ وَإِذَا أَسَأْتُ قَالَ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ : " إِذَا سَمِعْتَ جِيرَانَكَ يَقُولُونَ قَدْ أَحْسَنْتَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ وَإِذَا سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ : قَدْ أَسَأْتَ فَقَدْ أَسَأْتَ " .

haddatsana muhammadu ibnu yahya, haddatsana abdu arrazzaqi, anbaana mamarun, an manshurin, an abi wailin, an abdi allahi, qala qala rajulun lirasuli allahi : kayfa li an alama idza ahsantu waidza asatu qala annabiyyu : " idza samita jiranaka yaquluna qad ahsanta faqad ahsanta waidza samitahum yaquluna : qad asata faqad asata ".

Diriwayatkan bahwa Abdullah berkata: “Seorang lelaki berkata kepada Rasulullah ﷺ: ‘Bagaimana aku tahu ketika aku telah berbuat baik dan ketika aku telah berbuat buruk?’ Nabi ﷺ bersabda: ‘Jika kamu mendengar tetangga-tetanggamu mengatakan bahwa kamu telah berbuat baik, maka kamu telah berbuat baik, dan jika kamu mendengar mereka mengatakan bahwa kamu telah berbuat buruk, maka kamu telah berbuat buruk.’”

Penjelasan