Sunan Ibnu Majah · Kitab Zuhud · No. 4221

Bab Puji-pujian yang Baik

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ بِالنَّبَا أَوِ النَّبَاوَةِ - قَالَ وَالنَّبَاوَةُ مِنَ الطَّائِفِ - قَالَ " يُوشِكُ أَنْ تَعْرِفُوا أَهْلَ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ " . قَالُوا بِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " بِالثَّنَاءِ الْحَسَنِ وَالثَّنَاءِ السَّيِّئِ أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana yazidu ibnu haruna, anbaana nafiu ibnu umara aljumahiyyu, an umayyaha ibni shafwana, an abi bakri ibni abi zuhayrin attsaqafiyyi, an abihi, qala khathabana rasulu allahi biannaba awi annabawahi - qala waannabawahu mina atthaifi - qala " yusyiku an tarifu ahla aljannahi min ahli annari ". qalu bima dzaka ya rasula allahi. qala " biattsanai alhasani waattsanai assayyii antum syuhadau allahi badhukum ala badhin ".

Diriwayatkan dari Abu Bakr bin Abu Zuhair Ath-Thaqafi, bahwa ayahnya berkata: "Rasulullah ﷺ memberi kami khotbah di Nabawah" atau "Nabawah - dekat Ta'if" - dan berkata: 'Segera kalian akan dapat mengenali penghuni surga dari penghuni neraka.' Mereka bertanya: 'Bagaimana, wahai Rasulullah?' Beliau menjawab: 'Dengan pujian dan celaan. Kalian adalah saksi-saksi Allah atas satu sama lain.'

Penjelasan