Sunan Ibnu Majah · Kitab Fitnah · No. 4073

Bab Fitnah Dajjal dan Keluarnya Isa bin Maryam serta Keluarnya Ya'juj dan Ma'juj

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ - وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ أَشَدَّ سُؤَالاً مِنِّي - فَقَالَ لِي " مَا تَسْأَلُ عَنْهُ " . قُلْتُ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ قَالَ " هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ " .

haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin, waaliyyu ibnu muhammadin, qala haddatsana wakiun, haddatsana ismailu ibnu abi khalidin, an qaysi ibni abi hazimin, ani almughirahi ibni syubaha, qala ma saala ahadun annabiyya ani addajjali aktsara mimma saaltuhu - waqala abnu numayrin asyadda sualan minni - faqala li " ma tasalu anhu ". qultu innahum yaquluna inna maahu atthaama waassyaraba qala " huwa ahwanu ala allahi min dzalika ".

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair dan Ali bin Muhammad, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Waki', telah menceritakan kepada kami Ismail bin Abi Khalid, dari Qais bin Abi Hazim, dari Al-Mughira bin Shu'bah, ia berkata: Tidak ada yang bertanya kepada Nabi ﷺ tentang Dajjal lebih banyak daripada saya. (Salah satu perawi) Ibn Numair berkata (dalam versinya): '(Tidak ada yang bertanya) lebih sulit daripada saya.' - 'Ia berkata kepada saya: 'Apa yang kamu tanyakan tentangnya?' Saya berkata: 'Mereka mengatakan bahwa dia akan memiliki makanan dan minuman bersamanya.' Ia berkata: 'Dia terlalu remeh di hadapan Allah untuk itu.'

Penjelasan